Programação Atualizada

___________________________CONFERÊNCIA DE ABERTURA

Sexta-feira, 29 | 14h | Sala 01

Cultura Pop Japonesa: Pioneirismo, experimentação e produção acadêmica

Prof.ª Dr.ª Sônia Bibe Luyten

____________________   CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO

Domingo, 31 | 19h | Sala 01

Quadrinhos, mangás e animês a serviço da educação: sem perder a ternura jamais

Prof. Dr. Waldomiro Vergueiro (USP)

________________                                             ____ PALESTRAS

Sábado, 30 | 13h30 | Sala 01

A Cultura Juvenil Brasileira e a Influência da Mídia Japonesa

Prof. Dr. Carlos Alberto Machado

Domingo, 31 | 13h30 | Sala 01

Breve história dos animês na tevê brasileira

Prof.ª Dr.ª Patrícia Borges

_________________________________   __MESAS REDONDAS

Sexta, 29 | 16h15 | Sala 01

MR01 - Quadrinhos e Cultura Contemporânea

Coordenação e Mediação: Prof. Dr. Nildo Viana (UFG)

As Histórias em Quadrinhos e a Cultura do Capitalismo durante o Regime de Acumulação Integral

Prof. Dr. Nildo Viana (UFG) 

O Poder da Palavra: Magia, Mito e Religião em Shazam!

Prof. Ms. Iuri Andréas Reblin (EST)

Namor nas profundezas da axionomia: o tsunami que resiste à axiologia

Prof. Dr. Edmilson Marques (UFG)

Macunaíma, Shazan & Xerife, Chapolin Colorado. O heroísmo lábil da América Latina

Prof. Dr. Valério Guilherme Schaper (EST)

Sexta, 29 | 16h15 | Sala 02

MR02 - Dos Super-Seres: História Cultural dos Super-heróis

Coordenação e Mediação: Prof. Sávio Queiroz Lima (Universidade Católica de Salvador)

Representações femininas nas histórias em quadrinhos da EBAL

Prof.ª Esp. Natania A. Silva Nogueira (Rede Municipal de Ensino de Leopoldina – MG)

Anarquismo e Direitos dos animais nos quadrinhos: uma relação possível em "Homem Animal"

Prof. Márcio dos Santos Rodrigues - (UFMG)

Garras de Pantera: O negro nos quadrinhos de super-heróis dos EUA

Prof. Sávio Queiroz Lima - (Ucsal)

Paródias e gracejos: o ridículo e risível nos Super-heróis nos quadrinhos nacionais

Drª Geisa Fernandes d´Oliveira - Observatório de Histórias em Quadrinhos (ECA/ USP)

Sábado, 30 | 16h15 | Sala 01

MR 03 - Uma história que está no Gibi - A trajetória editorial de 70 anos da revista Gibi

Coordenação e Mediação:Prof. Dr. Paulo Ramos (Unifesp)

O surgimento da revista “Gibi”

Prof. MsC. Nobuyoshi Chinen ( USP/Faculdades Oswaldo Cruz)

As retomadas do “Gibi” ao longo das décadas

Prof. Dr. Waldomiro Vergueiro (USP)

Uma trajetória comum: Roberto Marinho e o “Gibi”

Prof. Dr. Paulo Ramos (Unifesp)

Domingo, 31 | 16h15 | Sala 01

MR04 - Quadrinhos em Novas Mídias: Redes Sociais e Mobiles

Coordenação: Prof. Alex D'ates (UEMG)

Mediação: Prof. Dr. Henrique Magalhães (UFPB)

Os Quadrinhos nas redes Sociais: Experiência de implementação e adaptação do Kaplan Project Comics para o Facebook

Prof. Alex D'ates (UEMG)

Os Quadrinhos na era Digital: criando uma nova linguagem a partir dos impressos para as diversas telas

Gio Vieira (UEMG)

A criação gráfica em um curso de mídias digitais: um estudo de caso

Prof. Dr. Alberto Ricardo Pessoa (UFPB)

A Edição Independente e os Novos Recursos da Informática

Prof. Dr. Henrique Magalhães (UFPB)

Sábado, 30 | 16h15 | Sala 02

MR05 – Rediscutindo a Estética dos Mangás

Coordenação e Mediação: Profª. Drª Sônia Bibe Luyten

Os deslocamentos culturais e artísticos da estética bidimensional dos mangás

Prof.ª Drª Patrícia Borges

Reprodução e Hibridização nos Mangás

Prof. MsC. Amaro Xavier Braga Júnior (UFAL\ PPGS-UFPE)

Classificação de Gêneros nos Mangás

Profª. Drª Sônia Bibe Luyten

Domingo, 31 | 16h15 | Sala 02

MR06 – Tradução e Adaptação nos Quadrinhos

Coordenação e Mediação: Prof. MsC. Amaro Xavier Braga Júnior (UFAL\PPGS-UFPE)

Técnicas e Modelos de Adaptação de Clássicos da Literatura para os Quadrinhos

Laílson de Holanda Cavalcanti

Estratégias de tradução e suas implicações nos Quadrinhos

Prof.ª Msc. Alessandra Matias Querido (UnB)

Adaptando Textos Acadêmicos para os Quadrinhos

Prof.ª Esp. Danielle Jaimes e  Prof. MsC. Amaro Xavier Braga Júnior (UFAL\PPGS-UFPE)

_________________________________             __MINI-CURSOS

Sábado, 30 e Domingo, 31 | 8h-9h45 | Sala 01

Mini-Curso 1 | O PRAZER E O DESAFIO DE TRADUZIR TIRAS CÔMICAS

Responsável: Profª Doutoranda Alessandra Matias Querido – UnB

Sábado, 30 e Domingo, 31 | 8h-9h45 | Sala 02

Mini-Curso 2 | CRIAÇÃO DE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS EM ESCOLAS DE ENSINO MÉDIO

Responsável: Prof. Dr. Alberto Ricardo Pessoa (UFPB)

Sexta, 29 | 10h-12h | Sala 01

Sábado, 30 | 19h-19h30| Sala 01

mini-Curso 3 | STORYBOARD: DO TEXTO À IMAGEM

Responsável: Prof. MsC. Marcos Buccini (UFPE)

Sexta, 29 | 10h-12h | Sala 02

Sábado, 30 | 19h-19h30| Sala 02

Mini-Curso 4 | AUTOBIOGRAFIAS DE MULHERES NOS QUADRINHOS: RELATOS E IMAGENS COMO AFIRMAÇÃO DE IDENTIDADES

Responsável: Profa. Ms. Daiany Ferreira Dantas (UFPE)

______________          __________   __GRUPOS DE TRABALHO

Sábado, 30 | 10h-12h

Sala 01

GT01 - PESQUISA, ENSINO E QUADRINHOS (sessões 1 e 2)

 Sala 02

GT02 - SUPER-HERÓIS EM PERSPECTIVAS INTERDISCIPLINARES (sessões 1 e 2)

Sábado, 30 | 14h-16h | Sala 01

GT03 - HISTÓRIA, QUADRINHOS E CULTURA POP: REPRESENTAÇÕES DO PASSADO, IMAGINÁRIO E ENSINO (sessões 1 e 2)

Sábado, 30 | 13h30-16h | Sala 02

GT 06 - REPRESENTAÇÕES SOCIAIS NOS QUADRINHOS, DESENHOS ANIMADOS E RPG´S

Domingo, 31 | 10h-12h

Sala 01

GT01 - PESQUISA, ENSINO E QUADRINHOS (sessões 3 e 4)

 Sala 02

GT02 - SUPER-HERÓIS EM PERSPECTIVAS INTERDISCIPLINARES (sessão 3)

Domingo, 31 | 11h-12h | Sala 02

GT 06 - REPRESENTAÇÕES SOCIAIS NOS QUADRINHOS, DESENHOS ANIMADOS E RPG´S

(sessão 4)

Domingo, 31 | 14h-16h | Sala 01

GT03 - HISTÓRIA, QUADRINHOS E CULTURA POP: REPRESENTAÇÕES DO PASSADO, IMAGINÁRIO E ENSINO

(sessões 3 e 4)

Domingo, 31 | 13h30-16h | Sala 02

GT 06 - REPRESENTAÇÕES SOCIAIS NOS QUADRINHOS, DESENHOS ANIMADOS E RPG´S

(sessões 5 e 6)